切换到宽版2
  • 5509阅读
  • 38回复

yingkai请进 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线九亭吴刚

只看该作者 20楼 发表于: 2006-08-10
引用第13楼yingkai2006-08-10 18:20发表的“”:
我放大了以后可以看清了,哈哈哈,但是,这篇东西应该特别的长,方言特别多,大阪腔和京都腔,全是土语,很难翻,一定要全看完,才能了解。您得等了。。。真不是好闹的。 [表情] [表情]


期待您多译点技术性强的文章! 革命敬礼。
离线yingkai

只看该作者 21楼 发表于: 2006-08-10
贺兰地,你就瞧不起俺咧??不中!!!

那文章中净是这样的句子,你滴明白,太难翻了!
离线九亭吴刚

只看该作者 22楼 发表于: 2006-08-10
引用第21楼yingkai2006-08-10 23:00发表的“”:
贺兰地,你就瞧不起俺咧??不中!!!
那文章中净是这样的句子,你滴明白,太难翻了!
[表情] [表情]


鱼有滴期盼, 您滴辛苦。  
离线优哉游哉

只看该作者 23楼 发表于: 2006-08-10
引用第21楼yingkai2006-08-10 23:00发表的“”:
贺兰地,你就瞧不起俺咧??不中!!!
那文章中净是这样的句子,你滴明白,太难翻了!
[表情] [表情]

正因为难才叫你翻!容易的我也会!比如:八噶!迷西.密西!
离线九亭吴刚

只看该作者 24楼 发表于: 2006-08-10
引用第23楼优哉游哉2006-08-10 23:07发表的“”:
正因为难才叫你翻!容易的我也会!比如:八噶!迷西.密西! [表情] [表情] [表情] [表情]


就是! 就是! 水王的拳头项目(迷西.密西!)。
离线yingkai

只看该作者 25楼 发表于: 2006-08-10
好,我就用我的名古屋"猫文"翻翻他那大阪的"鸭语",

大阪话很难听,总是发出"YAYA"的声音.
离线优哉游哉

只看该作者 26楼 发表于: 2006-08-10
引用第25楼yingkai2006-08-10 23:10发表的“”:
好,我就用我的名古屋"猫文"翻翻他那大阪的"鸭语",
大阪话很难听,总是发出"YAYA"的声音.

鸡也好鸭也好!总之能迷西才好!!!
离线九亭吴刚

只看该作者 27楼 发表于: 2006-08-10
引用第26楼优哉游哉2006-08-10 23:12发表的“”:
鸡也好鸭也好!总之能迷西才好!!! [表情]


我好
离线优哉游哉

只看该作者 28楼 发表于: 2006-08-10
引用第27楼九亭吴刚2006-08-10 23:13发表的“”:
我好 [表情]

你的良民滴不是!
离线九亭吴刚

只看该作者 29楼 发表于: 2006-08-10
引用第28楼优哉游哉2006-08-10 23:19发表的“”:
你的良民滴不是! [表情]


呵呵。。。铁道游击队的经典语言。