切换到宽版2
  • 3705阅读
  • 13回复

谐译《朱砂鱼谱》002 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线天山雪
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2017-08-03
接着转昨天的微信公众号文章
-------------------------------------------------
上篇 叙容质
第一
硃砂鱼
独盛于吴中
大都以色如辰州硃砂
故名之云尔
此种最宜盆蓄
极爲鉴赏家所珍
有等红而 带黄色者
即人间所谓金鲫
乃其别种
仅可点缀陂池
不能当硃砂鱼之十一
切勿蓄
未完待续。。。。。。。。。
作者:张谦德



编辑点评:(天山雪)
咱们闲话少说,继续口吐莲花祭坛焚香,邀诸神助阵,一口水喷将出去,再来谦德附体。
这南来北往打官司上访的游仙,甭管了您是闲逛三山闷踏五岳游山玩水,还是被地方小官吏小土地给剥削挤兑,到咱天子脚下喊冤鸣屈,您了都撂一撂,放一放。先帮小的我,把这档子事儿给办了您再该干嘛干嘛去。

谁让您一不留神就飘到我脑袋瓜子顶上了呢,
算您了该着杠着,您了卖膀子力气,推我一把儿。
得嘞,这小坡儿我就上来了,


靠,那位说了
您这赶脚着不像是要大仙儿附体,
到他么的像是用小推车儿买了车煤球儿回家上坡儿呀?

好吧,我承认,我是家里改造,干活儿的他么把我热水器给弄丢了,没法儿洗澡。打算弄点煤球儿回家烧点热水,自己个儿搓搓,不然也是滋泥一身。都得改日本名字,叫皴多泥厚了。
咱古人上身儿之前,先洗吧洗吧。让过路神仙帮个小忙儿。
归了包蕞都是一码事。

呃~~来了,来了,擦罢了脖子上的油泥咱这就上身儿啦!

阿嚏~~~阿嚏~~~~阿嚏~~~~~~


各位老少爷们儿们好,咱又回来啦!
小的我是谦德,我忘了我这会儿改没改名儿呢。
四百多年过去了,我这也是老糊涂了有点,俺们这会子的人吶,就是他么的名字多。除了叫过叔益之外,后我又改名叫过 丑儿,字青父。
也是那天闲的没事儿,逛到长街之上,路遇卦摊儿。
见一长者目光炯炯光华四射,一副青须迎风飘摆,在破布铺的摊子后边儿盘腿儿打坐。
就是下面儿这位


据这位老人家言讲,我这谦德之名,有恐累及后人云云。。。。。
看这位老者仙风道骨,说老道不老道说和尚不和尚的,却言之凿凿。
咱打小儿迷信,就从了这老人家,改名儿单字叫一个“丑儿”
估摸是我借壳儿上身儿的这位平日里也是贫嘴寡舌,这把我也有点往沟里带的废话不少。
还是说正题儿吧。
昨儿刚说了序言,今天咱步入正文。能说到哪儿算哪儿吧,您了也别太期望过高,就当听乐儿唠闲篇儿吧。

这成片里养朱砂小鱼儿的,中国地各地里都不太多。唯独苏州一带异常的兴盛。其色彩美轮美奂,红色犹如最富盛名的湖南辰州出产的朱砂一般别无二致。故此,这噶哒的人,就把这小鱼称为“朱砂鱼”。

您了应该是知道朱砂是啥玩意儿的,最牛逼的朱砂就产在辰州,所以也叫辰砂,也有叫丹砂、赤砂、汞沙的。还好,没叫了这鱼汞沙鱼,那可就真是少了很多雅致之趣。
一直以来皇帝老儿们都拿这玩意儿炼丹,惜乎用你们后世的话来说,就是嘬死。

咱上眼看看原矿

这里提出的纯朱砂原料,比这个还要鲜亮的多的多的多。

好像有点说跑偏了,咱拽回来接着说鱼。
这种朱砂色的小鱼儿,最适合用盆儿来饲养。虽然也有家里蓄养点其他杂七杂八泥鳅鲫瓜子的,但都上不了台面儿。讲究的人家儿,还是玩这高等级的东西。更甭说那些情趣格调高雅的高端人士了。

而有一种看似接近,却实则完全两码事的鱼,其色为橙黄色,那种鱼就是普通的金鲫。和这朱砂鱼,完全不是一个品种。这种金鲫,野性较大,不适宜用盆饲养,俺们这噶哒,都是放养在花园的池塘中以作绿水园艺之点缀。这个品种,就是大路货,没什么正品次品一说儿,繁殖出来也是一堆一堆的,值不了几个大钱儿。其品味格调,赶不上朱砂鱼的十分之一。

老少爷们儿,您还真别养,没大意思,说实话,家里要是弄盆儿里养几个这劳什子,让人看了忒他么掉价儿。

得嘞,今儿先写到这儿吧,我那儿还有昨儿个淘换了把紫砂壶,据说是老哒,我还没有好好把玩一番呢,这心里还在抓挠儿,我先撤了,您几位谁要是愿意坐儿会儿,我也不拦着您。
拜拜了您吶!
赶明儿再说。


阿嚏~~~阿嚏~~~~阿嚏~~~~~~
我天山雪又现原形儿出来了
这他么给我憋的,窝那儿半晌儿没动地儿,屁股都坐麻了,悬悬大腿根儿没抽了筋儿,这要是连带着周边方圆几十平方厘米的地方的其他器官物件儿出点子毛病啥的,我就赔大了。


还是那话儿,我什么都没说,所有了有用没用的废话,都和我无关!
咱吶,回见!

看微信号文章扫面下面二维码,关注“爱上兰寿网”



使用兰寿网的签名功能,展示自己的产品和联系信息,方便直接。在任何一个自己的发言后,都可以看到。点击下面连接看详情。联系电话:xxxxxx 微信:xxxxxx QQ:xxxxxx
www.lanshou.cn/read.php?tid=359030

只看该作者 1楼 发表于: 2017-08-03
拜读了
离线豆逗哥

只看该作者 2楼 发表于: 2017-08-03
图片还要配个香炉,烟雾缭绕
离线豆逗哥

只看该作者 3楼 发表于: 2017-08-03
鱼盆我肯定不会弄来养金鲫,就算弄点龙睛也不错,
离线于渔鱼
只看该作者 4楼 发表于: 2017-08-03
有点意思

只看该作者 5楼 发表于: 2017-08-03
学习
离线fsrgb

只看该作者 6楼 发表于: 2017-08-04
路过学习
离线纯阳散人

只看该作者 7楼 发表于: 2017-08-04
离线大苏打

只看该作者 8楼 发表于: 2017-08-07
接触过朱砂原矿,比重很大,很压手。
离线天山雪

只看该作者 9楼 发表于: 2017-08-07
回 大苏打 的帖子
大苏打:接触过朱砂原矿,比重很大,很压手。[表情]  (2017-08-07 08:51) 

看来不愧为手里有证儿的人呀,啥都摸过
使用兰寿网的签名功能,展示自己的产品和联系信息,方便直接。在任何一个自己的发言后,都可以看到。点击下面连接看详情。联系电话:xxxxxx 微信:xxxxxx QQ:xxxxxx
www.lanshou.cn/read.php?tid=359030
快速回复
限100 字节
 
提到某人:
选择好友
上一个 下一个