切换到宽版2
  • 2700阅读
  • 4回复

说的很好,但俺没看出好来 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线浙江高峰
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2006-10-28
本場岡山発★★入手困難★★岡山らんちゅう最高峰優良系統 当歳魚 一匹
岡山県から入手困難な岡山らんちゅう優良系統をお届け致します。

名前は出せませんが、日らん全国大会、地元岡山で毎年ご活躍されている方の系統魚で、

名前を聞けば誰もが納得する全国トップクラスの系統です。

通常は仲間内での取引のみですので一般には出回る事の少ない系統。

岡山県某氏がこの方を師と仰ぎ導入した種魚から生まれた魚です。

本商品は3腹混合で入荷致しました。4月末生まれの当歳魚です。

兄弟魚がこの秋、中国地方某品評大会で東大関を獲得しています。

全長約12cm 四つ尾 舵二枚 

欠点は静止時に少し頭を下げる傾向が有ります。また、若干片腹ぎみです。フンタンも良く発達していて種にお勧め致します。

※系統、名前は一切公表出来ません。その分価格は抑えております。
絶対に損の無い素晴らしい系統です。


生体は酸素を充填した二重袋に入れお届け致します。商品が生き物という性質上、死着、損傷等の補償はございません。


その他商品はホームページでも販売しております。

水島らんちゅう販売  http://ranchu.fc2web.com/
[ 此贴被浙江高峰在2006-10-28 16:44重新编辑 ]
离线九亭吴刚

只看该作者 1楼 发表于: 2006-10-28
养家知道
离线老杜

只看该作者 2楼 发表于: 2006-10-28
大家现在都能看懂日文了.看来我要抓紧学习了.
离线九亭吴刚

只看该作者 3楼 发表于: 2006-10-28
引用第2楼老杜2006-10-28 17:18发表的“”:
大家现在都能看懂日文了.看来我要抓紧学习了. [表情]

靠!你的脸好好漂亮哦.......  
离线bianyaqi

只看该作者 4楼 发表于: 2006-10-29
告诉大家一个技巧,在office2003 中是可以将部分日语翻译成中文的,至少大部分是可以看懂的。