切换到宽版2
  • 1663阅读
  • 7回复

由“你懂个锤子”引发的“棒槌”小考 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线文毅
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2018-10-13
KV&_^xSoh|  
要说棒槌,先得从“棒”开始。因为我们都知道,汉语是一字一义,过去没有词这概念。案字典解释,棒字从木从奉,奉亦声。“奉”意为“植物生长到(接近)高度极限”。“木”与“奉”联合起来表示“小树生长高度接近到顶”。本义:用成材的小树树干做成的棍杖。辨析:“棍”与“棒”:前者强调长度和直径一致,是一批“制式”木棒,多取材于大树枝杈:如大名鼎鼎的“少林齐眉棍”。至于孙悟空的“金箍棒”能大能小,故不在此行列。后者则取材于小树主干,本义不强调长度和直径一致,而是以结实和体形粗大见长,属于一种特形的棍杖。简单说来就是一头大来一头细,总之不算多长。再说槌:1、敲打用具;2、 古同“捶”,敲打。组成“棒槌”一词,看似并列,其实也隐含着主谓关系。具体而言它就是西子浣溪纱时所爱不释手的物件——这话为何让我觉得有些那个什么呢? >IydXmTy  
P`Wf'C^h  
下面就给那个什么写点那什么之话吧: \(7#N<-  
ve/6-J!5Y.  
  “你丫就是个棒槌!”这是京腔儿。东三省的采参人也管人参叫棒槌,但二人转里的“你个棒槌”跟四九城一样,都有外行、缺心眼的意思。比较好听一点的如《红楼梦》第十六回王熙凤道:“我那里管得这些事!见识又浅,口角又笨,心肠又直率,人家给个棒槌,我就认作针。脸又软,搁不住人给两句好话,心里就慈悲了”。但几人能有凤姐般七窍玲珑,多数乃“自大”之徒罢了——给他根儿鸡毛真拿着当令箭,这就叫“菜鸟”。 FXwK9 %  
lSsFI30  
却想起以前我写过一篇《屌》的文章,里面有段“傻屌”。为何要提及于此,因为与棒槌近义的方言还有川话里的“锤子”,跟傻屌亦如。但此“锤”非彼“槌”,不过若是加上个“把儿”,相信就一目了然,无存金木之分了。一般的用法的确是:“你懂个锤子!”而“你就是个锤子”则升级为“傻屌”了。好在没那么直白。 \\pyu]z  
!urd $Ta  
故而,倘若有天我要说你是个棒槌的话其实差不多在夸你。 T%vbD*nt.  
)ZT0zIG  
                                      
离线liangqing521

只看该作者 1楼 发表于: 2018-10-14
    
离线数码故事
只看该作者 2楼 发表于: 2018-10-14
离线魔小镜

只看该作者 3楼 发表于: 2018-10-14
棒槌。。我想起了赵丽蓉的小品

只看该作者 4楼 发表于: 2018-10-14
离线琅琅

只看该作者 5楼 发表于: 2018-10-14
离线deathtong10

只看该作者 6楼 发表于: 2018-10-14
离线ever

只看该作者 7楼 发表于: 2018-10-15
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
快速回复
限100 字节
 
提到某人:
选择好友
上一个 下一个