经典山东话！阅读理解！ [复制链接]

妻：“及门你喊去特二姑接拨？” Z<r&- !z  
　　王：“看看到,有工夫就去额” r\[HR
^`  
　　妻：“你说准额,别叫特二姑等到” vfegIoZ  
　　王：“行额,等杀我就各去啊” d<6L&8)<  
　　妻：“你走到去额喊是骑轻骑去恩？” kozg8 `\]  
　　王：“桥使的慌地,骑轻骑去伴当” hBE}?J>  
　　妻： "外头可大刮风额,你呢个骑车滴有不牢稳"! SQ5*?u\  
　　王：“呢么能我喊是走到去半,又不是想远” IFPywL{K  
谁能看懂？

自己沙发自己做 纯属娱乐啊！

好像说的是骑车接二姑..... ....呵呵！介个倍儿哏啊！！！

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

引用第0楼dali6587于2011-08-25 23:31发表的 经典山东话！阅读理解！ : "{_"NjH  
妻：“及门你喊去特二姑接拨？” &EPEpN R  
　　王：“看看到,有工夫就去额” wM)w[  
　　妻：“你说准额,别叫特二姑等到” L\ %_<2  
　　王：“行额,等杀我就各去啊” IdxToMr  
　　妻：“你走到去额喊是骑轻骑去恩？” S nHAY<  
.......

d_+8=nh3  
ib_Gy77Os  
翻译：今天你还去他二姑家吗？ lF(!(>YZ  
  看看可，有时间就去， LrMFzd}_O  
你可说准了，别让他二姑等着， s vb4uvY  
+ca296^  
行啊，等一会我就过去， j9}0jC2Tb  
你是走着去啊？还是骑摩托车啊？ \`&pk-uW  
挺累的，骑摩托车去， ^Nw]'e3  
外面刮大风，你骑摩托车不大安全， nq f<NH3i  
$ud>Z;X=P  
那我还是走着去吧，反正也不是很远!

错了一句：外面刮大风，你骑车不老稳，就是骑车太猛，不稳当，也就是不安全的意思！

没看懂。

引用第4楼鱼之水幽于2011-08-26 11:46发表的  :
翻译：今天你还去他二姑家吗？ _q$0lqq~u  
  看看可，有时间就去， {*M>X}voS  
你可说准了，别让他二姑等着， 0^<Skm27"  
.......

r+[#%%}ea  
回答正确加十分！

哈，的确山东味十足！

大葱沾酱卷煎饼~~~~~~~~~~~~~~~